{"id":39748,"date":"2025-05-07T14:03:48","date_gmt":"2025-05-07T14:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/tonality.de\/news\/pobierz-pakiet-prasowy\/"},"modified":"2025-11-18T10:13:28","modified_gmt":"2025-11-18T10:13:28","slug":"pobierz-pakiet-prasowy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tonality.de\/pl\/news\/pobierz-pakiet-prasowy\/","title":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pressepaket-to-sanierung-lindau.zip\">Pobierz pakiet prasowy<\/a>"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Niezwyk\u0142a modernizacja w zakresie budownictwa socjalnego: w Lindau nad Jeziorem Bode\u0144skim przeprowadzono gruntown\u0105 renowacj\u0119 i rozbudow\u0119 starego akademika. Nowa fasada sk\u0142ada si\u0119 z naprzemiennie u\u0142o\u017conych element\u00f3w ceramicznych TONALITY\u00ae i element\u00f3w fotowoltaicznych. Dzi\u0119ki rozbudowie budynku i nowej fasadzie <a href=\"https:\/\/leipfinger-bader.de\/coriso-buerohaus-ohne-heizung\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">budynek<\/a> wygl\u0105da teraz na przejrzysty, zadbany i nowoczesny. Cech\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 jest to, \u017ce w wyniku intensywnego procesu uzgodnie\u0144 inwestor GWG Lindauer Wohnungsgesellschaft mbH i firma Leipfinger-Bader opracowali specjalny wygl\u0105d element\u00f3w ceramicznych przypominaj\u0105cy \u0142upek, kt\u00f3re nast\u0119pnie zosta\u0142y wyprodukowane indywidualnie dla tego projektu.<\/strong><\/p>\n\n<p>Dom mieszkalny przy Nobelstrasse w Lindau (Jezioro Bode\u0144skie) mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 ponad 60-letni\u0105 histori\u0105. Zbudowany w 1958 roku, zosta\u0142 zakupiony przez GWG Lindauer Wohnungsgesellschaft w 2013 roku. We wsp\u00f3\u0142pracy m.in. z miastem Lindau, dom mieszkalny s\u0142u\u017cy obecnie przede wszystkim reintegracji spo\u0142ecznej.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39588\" srcset=\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-4.png 1600w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-4-1280x720.png 1280w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-4-980x551.png 980w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-4-480x270.png 480w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-4-480x270@2x.png 960w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1600px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Przed gruntown\u0105 renowacj\u0105 i rozbudow\u0105 budynek charakteryzowa\u0142 si\u0119 kr\u0119t\u0105 bry\u0142\u0105. @ Leipfinger-Bader<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wi\u0119ksza jako\u015b\u0107 \u017cycia i prywatno\u015b\u0107<\/strong><\/h2>\n\n<p>Poniewa\u017c zar\u00f3wno stan konstrukcyjny, jak i wyposa\u017cenie techniczne budynku nie by\u0142y ju\u017c aktualne, zosta\u0142 on gruntownie odnowiony i rozbudowany. Wn\u0119trze akademika zosta\u0142o ca\u0142kowicie odnowione. Cz\u0119\u015bci budynku zosta\u0142y dodane na zewn\u0105trz, dzi\u0119ki czemu budynek ma teraz jednolity kszta\u0142t i przejrzysty j\u0119zyk architektoniczny. Wcze\u015bniej labiryntowe zakamarki nale\u017c\u0105 ju\u017c do przesz\u0142o\u015bci. Przed remontem ka\u017cde pi\u0119tro mia\u0142o tylko jedn\u0105 wsp\u00f3ln\u0105 \u0142azienk\u0119 i jedn\u0105 kuchni\u0119 dla wszystkich mieszka\u0144c\u00f3w. Dzi\u0119ki rozbudowie naro\u017cnika liczba mieszka\u0144 na pi\u0119trze pozosta\u0142a taka sama &#8211; jednak ka\u017cde mieszkanie ma teraz w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0119 i kuchni\u0119 ze spi\u017carni\u0105. Znacz\u0105co poprawi\u0142o to og\u00f3ln\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia i zapewni\u0142o mieszka\u0144com wysoki stopie\u0144 prywatno\u015bci.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Szczeg\u00f3lnie lekka ceramika wysokiej klasy<\/strong><\/h2>\n\n<p>R\u00f3wnie\u017c fasada budynku zosta\u0142a ca\u0142kowicie przebudowana i stanowi kontynuacj\u0119 modernizacji i podniesienia standardu wn\u0119trz na zewn\u0105trz. Teraz wygl\u0105da nowocze\u015bnie, schludnie i ma przejrzyst\u0105 struktur\u0119. Ponadto, pomimo swoich rozmiar\u00f3w, akademik dyskretnie wtapia si\u0119 w zabudow\u0119 otoczenia. W fasadzie rzuca si\u0119 w oczy gra mi\u0119dzy modu\u0142ami fotowoltaicznymi a elementami wentylowanej fasady os\u0142onowej (VHF). Ta ostatnia pochodzi z firmy Leipfinger-Bader z fasadami TONALITY\u00ae. Ta tradycyjna firma specjalizuje si\u0119 w wentylowanych fasadach ceramicznych. Wysokiej jako\u015bci surowce do produkcji ceramiki wysokiej klasy pozyskuje si\u0119 regionalnie w Westerwaldzie. Produkcja odbywa si\u0119 r\u00f3wnie\u017c bezpo\u015brednio na miejscu. W przypadku renowacji w Lindau, ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3ln\u0105 struktur\u0119 pod\u0142o\u017ca, wybrano bardzo lekki element ceramiczny. Podczas gdy grubo\u015b\u0107 26 milimetr\u00f3w jest zasadniczo uwa\u017cana za standardow\u0105, w Lindau zastosowano elementy o grubo\u015bci zaledwie 22 milimetr\u00f3w. TONALITY\u00ae dostarczy\u0142a je w dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych formatach: 300 x 1000 milimetr\u00f3w i 300 x 1200 milimetr\u00f3w. Oba rozmiary zosta\u0142y zamontowane naprzemiennie w poziomie na elewacji. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 niewielk\u0105 wag\u0119 ok\u0142adziny elewacyjnej, wynosz\u0105c\u0105 poni\u017cej 30 kg\/m\u00b2, dzi\u0119ki czemu na remontowany obiekt oddzia\u0142uj\u0105 mniejsze si\u0142y.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39560\" srcset=\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-3.png 1600w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-3-1280x720.png 1280w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-3-980x551.png 980w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-3-480x270.png 480w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-3-480x270@2x.png 960w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1600px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Po renowacji i rozbudowie akademik dla m\u0119\u017cczyzn ma jednolit\u0105 form\u0119 i wyra\u017any j\u0119zyk architektoniczny. @ Leipfinger-Bader<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trudna konstrukcja no\u015bna<\/strong><\/h2>\n\n<p>Harmonijne po\u0142\u0105czenie ceramiki elewacyjnej i paneli fotowoltaicznych: specjalna mieszana konstrukcja no\u015bna dla systemu VHF w Lindau zosta\u0142a dostarczona i zamontowana przez producenta Systea. Sama instalacja fotowoltaiczna sk\u0142ada si\u0119 z konstrukcji s\u0142upowo-ryglowej jako konstrukcji zawieszonej z listwami dociskowymi i nak\u0142adkowymi firmy Sch\u00fcco. Kolejnym szczeg\u00f3lnym wyzwaniem w tym projekcie by\u0142y przerwy spowodowane pasami gzymsowymi, kt\u00f3re biegn\u0105 wok\u00f3\u0142 budynku co oko\u0142o 1,40 metra. Odpowiedzialna za budow\u0119 fasady firma MP Fassadentechnik GmbH z Herzogenrath i TONALITY\u00ae \u015bci\u015ble ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142y, dzi\u0119ki czemu pow\u0142oka budynku mog\u0142a zosta\u0107 wykonana zgodnie z \u017cyczeniem inwestora, z zachowaniem wysokiej jako\u015bci wykonania.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Ceramika o niepowtarzalnym wygl\u0105dzie \u0142upka<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>Kolorystyka i struktura powierzchni ceramiki zastosowanej w akademiku dla m\u0119\u017cczyzn w Lindau jest wynikiem intensywnego procesu uzgodnie\u0144 mi\u0119dzy GWG, zespo\u0142em projektowym i nadzorem obiektu z grupy gbd, kt\u00f3ra by\u0142a odpowiedzialna za wytyczne szczeg\u00f3\u0142owe i realizacj\u0119 obiektu, a tak\u017ce firm\u0105 Leipfinger-Bader \u2013 a tym samym jest to produkt wysoce zindywidualizowany. Inwestor chcia\u0142 uzyska\u0107 efekt fasady pokrytej \u0142upkiem i z nast\u0119puj\u0105cych powod\u00f3w zdecydowa\u0142 si\u0119 nie na prawdziw\u0105 fasad\u0119 \u0142upkow\u0105, ale na <a href=\"https:\/\/leipfinger-bader.de\/verwaltungsbau-der-stadtwerke-hof\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">fasad\u0119 ceramiczn\u0105<\/a> o wygl\u0105dzie \u0142upka: \u201eWsp\u00f3lnie z GWG intensywnie om\u00f3wili\u015bmy ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 i rozwa\u017cali\u015bmy r\u00f3\u017cne projekty, aby ostatecznie uzyska\u0107 idealne dopasowanie jasno-ciemnej gry kolor\u00f3w i u\u0142o\u017cenia \u017cy\u0142ek. W ten spos\u00f3b GWG otrzyma\u0142o od nas ekonomiczne rozwi\u0105zanie elewacyjne w po\u017c\u0105danym projekcie, kt\u00f3re przekonuje zw\u0142aszcza swoj\u0105 \u2013 w pozytywnym sensie niezwyk\u0142\u0105 \u2013 niezniszczalno\u015bci\u0105\u201d, wyja\u015bnia Michael Streilein, Key Account Manager w Leipfinger-Bader i odpowiedzialny za elewacj\u0119 TONALITY\u00ae w projekcie renowacji w Lindau.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39574\" srcset=\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-2.png 1600w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-2-1280x720.png 1280w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-2-980x551.png 980w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-2-480x270.png 480w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-2-480x270@2x.png 960w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1600px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Wysokiej klasy ceramika firmy Leipfinger-Bader nadaje akademikowi nowoczesny i elegancki wygl\u0105d. @gbd BM GmbH<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Fasada na wieki<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p>Opr\u00f3cz aspektu wzorniczego, jednym z najwa\u017cniejszych czynnik\u00f3w decyduj\u0105cych o wyborze tego rozwi\u0105zania przez GWG by\u0142a trwa\u0142o\u015b\u0107 wysokiej klasy ceramiki. \u201ePocz\u0105tkowo nie brali\u015bmy pod uwag\u0119 TONALITY\u00ae do tej fasady, ale po pierwszych rozmowach bardzo szybko byli\u015bmy pod wra\u017ceniem tego, jak wszechstronny mo\u017ce by\u0107 ten produkt\u201d \u2013 wyja\u015bnia Alexander Graf, kierownik projektu w GWG Lindauer Wohnungsgesellschaft mbH. O sta\u0142y, wysokiej jako\u015bci wygl\u0105d i brak konieczno\u015bci konserwacji przez ca\u0142y okres u\u017cytkowania dbaj\u0105 mi\u0119dzy innymi odporno\u015b\u0107 na blakni\u0119cie i promieniowanie UV oraz zintegrowana ochrona przed graffiti element\u00f3w ceramicznych. Dzi\u0119ki specjalnej technologii produkcji elementy te s\u0105 ponadto odporne na zarysowania, uderzenia i nacisk oraz niewra\u017cliwe na czynniki \u015brodowiskowe i atmosferyczne. R\u00f3wnie\u017c w zakresie ochrony przeciwpo\u017carowej przedsi\u0119biorstwa i sp\u00f3\u0142dzielnie mieszkaniowe si\u0119gaj\u0105 po trwa\u0142e i bezpieczne rozwi\u0105zania: <a href=\"https:\/\/leipfinger-bader.de\/neue-leipfinger-bader-webseite\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Systemy<\/a> s\u0105 niepalne i dlatego zosta\u0142y sklasyfikowane w klasie materia\u0142\u00f3w budowlanych A1 zgodnie z norm\u0105 EN 13501-1. Te w\u0142a\u015bciwo\u015bci fasad TONALITY\u00ae przyczyniaj\u0105 si\u0119 do d\u0142ugotrwa\u0142ego zachowania warto\u015bci budynk\u00f3w. Oddzielenie za pomoc\u0105 blach gzymsowych zapobiega przedostawaniu si\u0119 ognia mi\u0119dzy kondygnacjami w obszarze wentylacji tylnej. W ten spos\u00f3b, w porozumieniu z ekspertami ds. ochrony przeciwpo\u017carowej, uda\u0142o si\u0119 pogodzi\u0107 ochron\u0119 przeciwpo\u017carow\u0105 z zaletami konstrukcji wentylowanej tylnej nawet w przypadku budynk\u00f3w najwy\u017cszej klasy. \u201eTen projekt renowacyjny po raz kolejny pokazuje, \u017ce nasza ceramika mo\u017ce by\u0107 stosowana w r\u00f3\u017cnorodnych projektach i z \u0142atwo\u015bci\u0105 dostosowuje si\u0119 do wymaga\u0144 projektowych i konstrukcyjnych\u201d, podsumowuje Michael Streilein.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-39567\" srcset=\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025.png 1600w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-1280x720.png 1280w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-980x551.png 980w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-480x270.png 480w, https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/to-newsletter-science-hub-august-2025-480x270@2x.png 960w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1600px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ceramika elewacyjna i elementy fotowoltaiczne s\u0105 harmonijnie rozmieszczone obok siebie. @Leipfinger-Bader<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Bautafel<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n<p><strong>Projekt budowlany:<\/strong> Renowacja i rozbudowa akademika m\u0119skiego w Lindau<br\/><strong>Inwestor:<\/strong> GWG Lindauer Wohnungsgesellschaft mbH, Lindau<br\/><strong><a href=\"https:\/\/leipfinger-bader.de\/energieeffizienten-modulbau\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Architektura<\/a> (planowanie og\u00f3lne):<\/strong> 1zu1 loeffelholz, Lindau<br\/><strong>Architektura (fasada): <\/strong>gbd Projects ZT GmbH, Dornbirn<br\/><strong>Nadz\u00f3r nad obiektem:<\/strong> gbd BM GmbH, Lindau<br\/><strong>Wykonawca fasady:<\/strong> MP Fassadentechnik GmbH, Herzogenrath<br\/><strong>Producent fasady ceramicznej:<\/strong> TONALITY\u00ae, Weroth<br\/><strong>Czas budowy:<\/strong> od lutego 2022 r. do marca 2023 r.<br\/><strong>Powierzchnia fasady:<\/strong> 906 m\u00b2<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pressepaket-to-sanierung-lindau.zip\">Pobierz pakiet prasowy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niezwyk\u0142a modernizacja w zakresie budownictwa socjalnego: w Lindau nad Jeziorem Bode\u0144skim przeprowadzono gruntown\u0105 renowacj\u0119 i rozbudow\u0119 starego akademika. Nowa fasada sk\u0142ada si\u0119 z naprzemiennie u\u0142o\u017conych element\u00f3w ceramicznych TONALITY\u00ae i element\u00f3w fotowoltaicznych. Dzi\u0119ki rozbudowie budynku i nowej fasadzie budynek wygl\u0105da teraz na przejrzysty, zadbany i nowoczesny. Cech\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 jest to, \u017ce w wyniku intensywnego procesu uzgodnie\u0144 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":39578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_improvement_type_select":"improve_an_existing","_thumb_yes_seoaic":false,"_frame_yes_seoaic":false,"seoaic_generate_description":"","seoaic_improve_instructions_prompt":"","seoaic_rollback_content_improvement":"","seoaic_idea_thumbnail_generator":"","thumbnail_generated":false,"thumbnail_generate_prompt":"","seoaic_article_description":"","inline_featured_image":false,"seoaic_article_subtitles":[],"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-39748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-referencje"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tonality.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tonality.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tonality.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tonality.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tonality.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tonality.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tonality.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tonality.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tonality.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tonality.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}