![\"\"](\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/leipfingerbader-ofterdingen-okt24-bueromagma-10-min-scaled.jpg\")
Pod k\u0105tem prostym do siebie<\/h2>\n\n
Nowy budynek stanowi wyra\u017any sygna\u0142 dla nowoczesnej administracji i tworzy przestrze\u0144 dla dodatkowych miejsc pracy. Pracownia architektoniczna Gl\u00fcck + Partner GmbH z siedzib\u0105 w Stuttgarcie zaprojektowa\u0142a nowoczesny budynek, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy si\u0119 ze starym ratuszem pod k\u0105tem \u2013 jest ponad dwukrotnie wi\u0119kszy, a jednocze\u015bnie smuk\u0142y, wyd\u0142u\u017cony i harmonijny. Przed budynkiem znajduje si\u0119 przestronny plac, a za nim ogr\u00f3d i \u015bcie\u017cka. Zabiegi te upi\u0119kszaj\u0105 i wzmacniaj\u0105 otoczenie ratusza. W ramach tego projektu kompleksowo remontowany jest r\u00f3wnie\u017c istniej\u0105cy, zabytkowy budynek. Zako\u0144czenie prac planowane jest na pa\u017adziernik 2025 roku.<\/p>\n\n
Drewno spotyka si\u0119 z ceramik\u0105<\/strong>Zgodnie z konsekwentn\u0105 strategi\u0105 dotycz\u0105c\u0105 materia\u0142\u00f3w budowlanych, firma Gl\u00fcck + Partner kontynuowa\u0142a w nowym budynku historyczn\u0105 drewnian\u0105 konstrukcj\u0119 starego ratusza, wykorzystuj\u0105c\u0105 kratownicowe d\u017awigary. Firma Dieringer Holzbau GmbH odpowiada\u0142a za konstrukcj\u0119 \u015bcian i dachu, realizuj\u0105c rozbudow\u0119 w konstrukcji szkieletowej z po\u0142\u0105czeniem \u015bcian szkieletowych z drewna klejonego krzy\u017cowo (CLT). Ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 wyj\u0105tkowo lekk\u0105 i wytrzyma\u0142\u0105 konstrukcj\u0119, wentylowana fasada ceramiczna Tonality idealnie pasuje do drewnianej konstrukcji. Poniewa\u017c ceramika jest produkowana jednowarstwowo, jest znacznie l\u017cejsza w por\u00f3wnaniu z konwencjonalnymi rozwi\u0105zaniami. Zalet\u0105 tego rozwi\u0105zania jest minimalizacja konstrukcji no\u015bnej, co czyni j\u0105 l\u017cejsz\u0105 i zmniejsza liczb\u0119 potrzebnych kotew. Ponadto, izolacja wewn\u0119trzna minimalizuje ca\u0142kowit\u0105 wysoko\u015b\u0107 konstrukcji fasady<\/a>. Rezultatem jest zauwa\u017calna redukcja masy i koszt\u00f3w \u2013 przy jednoczesnym zachowaniu doskona\u0142ych w\u0142a\u015bciwo\u015bci przeciwpo\u017carowych.<\/p>\n\n![\"\"](\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/25-13-fassade-scaled.jpg\")
Bagietki s\u0105 kwadratowe i puste w \u015brodku. S\u0105 produkowane w specjalnym procesie wisz\u0105cym, dzi\u0119ki czemu nie pozostawiaj\u0105 \u015blad\u00f3w na powierzchni. @buero-magma.com<\/em>Naturalna paleta kolor\u00f3w<\/strong><\/h2>\n\nOfterdingen le\u017cy idyllicznie mi\u0119dzy Jur\u0105 Szwabsk\u0105 a rezerwatem przyrody Rammert. Miasto otoczone jest bujn\u0105 zieleni\u0105. Ta blisko\u015b\u0107 natury znajduje odzwierciedlenie r\u00f3wnie\u017c w nowym budynku administracyjnym. Wida\u0107 to zar\u00f3wno w po\u0142\u0105czeniu naturalnych materia\u0142\u00f3w, takich jak drewno i ceramika, jak i w indywidualnej, specyficznej dla projektu geometrii i kolorystyce p\u0142ytek ceramicznych, b\u0119d\u0105cych znakiem rozpoznawczym Tonality. Do nowego budynku administracyjnego projektanci wybrali kolor \u201ekremowy\u201d. Dzi\u0119ki swojemu naturalnemu urokowi, kolor ten szczeg\u00f3lnie dobrze komponuje si\u0119 z zabytkow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ratusza, idealnie oddaj\u0105c jego naturalny charakter.<\/p>\n\n
Dynamiczna fasada<\/strong><\/strong><\/h2>\n\nW tym projekcie ceramika elewacyjna zosta\u0142a wykorzystana w dw\u00f3ch wersjach: jako profilowane elementy p\u0142ytowe oraz jako p\u0142ytki bagietkowe\/kwadratowe. P\u0142yty zajmuj\u0105 \u0142\u0105czn\u0105 powierzchni\u0119 oko\u0142o 500 metr\u00f3w kwadratowych, pokrywaj\u0105c tym samym znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 budynku. Upi\u0119kszaj\u0105 one r\u00f3wnie\u017c stref\u0119 wej\u015bciow\u0105 i doskonale eksponuj\u0105 wypuk\u0142y napis \u201eRathaus\u201d (Ratusz). Elementy charakteryzuj\u0105 si\u0119 zr\u00f3\u017cnicowanymi profilami. Efekt reliefu \u2013 unikalny dla ka\u017cdego budynku \u2013 nadaje mu wyj\u0105tkowo \u017cywy i dynamiczny wygl\u0105d. Poszczeg\u00f3lne elementy maj\u0105 grzbiety o r\u00f3\u017cnej intensywno\u015bci, u\u0142o\u017cone w naprzemienne wzory. Te wypuk\u0142e sekcje tworz\u0105 dynamiczn\u0105 faktur\u0119 powierzchni, dodatkowo podkre\u015blan\u0105 przez \u015bwiat\u0142o i cie\u0144 w ci\u0105gu dnia. Wszystkie elementy ceramiczne maj\u0105 t\u0119 sam\u0105 szeroko\u015b\u0107, ale r\u00f3\u017cn\u0105 wysoko\u015b\u0107, co dodatkowo uatrakcyjnia wygl\u0105d elewacji.<\/p>\n\nSzczyt nowego budynku zosta\u0142 w ca\u0142o\u015bci pokryty ceramicznymi bagietkami. To dodatkowo zmi\u0119kcza fasad\u0119 i sprawia, \u017ce \u200b\u200bnowy budynek nie wygl\u0105da jak statyczny, obcy element. @buero-magma.comUmieszczone przed oknami<\/strong><\/strong><\/h2>\n\nKolejnym uderzaj\u0105cym elementem s\u0105 4000 metr\u00f3w bie\u017c\u0105cych ceramicznych bagietek. Zdobi\u0105 one ca\u0142y szczyt nowego budynku, a tak\u017ce fragmenty okien. Jako element dekoracyjny, zosta\u0142y one dos\u0142ownie umieszczone przed oknami, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie odpowiedni\u0105 ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a do wn\u0119trza. Bagietki s\u0105 kwadratowe, o wymiarach 60 na 60 milimetr\u00f3w i d\u0142ugo\u015bci 1,8 metra, a ka\u017cda wa\u017cy 8,7 kilograma. Zosta\u0142y precyzyjnie prefabrykowane i zamontowane na miejscu. Bagietki wizualnie kontynuuj\u0105 struktur\u0119 reliefow\u0105 swoich pionowo montowanych odpowiednik\u00f3w z p\u0142ytek, tworz\u0105c w ten spos\u00f3b p\u0142ynne przej\u015bcia.<\/p>\n\n
W ten spos\u00f3b powsta\u0142a nowoczesna, r\u00f3\u017cnorodna fasada i nowy, zr\u00f3wnowa\u017cony budynek, odwa\u017cnie eksponuj\u0105ce warto\u015bci i cechy charakterystyczne administracji miejskiej Ofterdingen. Zabytkowy budynek i sp\u00f3jny z nim nowy budynek \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119, tworz\u0105c harmonijny i zach\u0119caj\u0105cy punkt orientacyjny. Ceramiczna fasada zosta\u0142a zaprojektowana z my\u015bl\u0105 o trwa\u0142o\u015bci, przetrwaniu dziesi\u0119cioleci. Je\u015bli nowy budynek zostanie uszkodzony, na przyk\u0142ad przez graffiti, mo\u017cna je \u0142atwo i szybko usun\u0105\u0107 za pomoc\u0105 konwencjonalnych \u015brodk\u00f3w czyszcz\u0105cych, nie pozostawiaj\u0105c \u015blad\u00f3w na naturalnej powierzchni. Ceramika jest r\u00f3wnie\u017c niezawodnie odporna na promieniowanie UV, warunki atmosferyczne i inne czynniki \u015brodowiskowe.<\/p>\n\n
Deska budowlana<\/strong><\/strong><\/h2>\n\nProjekt budowlany:<\/strong> Nowy budynek administracyjny jako rozbudowa ratusza, Ofterdingen<\/p>\n\n![\"\"](\"https:\/\/tonality.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/25-13-fenster-scaled.jpg\")
Umieszczone przed oknami: ceramiczne bagietki stanowi\u0105 element wystroju zewn\u0119trznego. Nadal wpuszczaj\u0105 mn\u00f3stwo \u015bwiat\u0142a do pomieszczenia, tworz\u0105c urzekaj\u0105c\u0105 gr\u0119 \u015bwiat\u0142a i cienia. @buero-magma.com<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n
Naturalna paleta kolor\u00f3w<\/strong><\/h2>\n\nOfterdingen le\u017cy idyllicznie mi\u0119dzy Jur\u0105 Szwabsk\u0105 a rezerwatem przyrody Rammert. Miasto otoczone jest bujn\u0105 zieleni\u0105. Ta blisko\u015b\u0107 natury znajduje odzwierciedlenie r\u00f3wnie\u017c w nowym budynku administracyjnym. Wida\u0107 to zar\u00f3wno w po\u0142\u0105czeniu naturalnych materia\u0142\u00f3w, takich jak drewno i ceramika, jak i w indywidualnej, specyficznej dla projektu geometrii i kolorystyce p\u0142ytek ceramicznych, b\u0119d\u0105cych znakiem rozpoznawczym Tonality. Do nowego budynku administracyjnego projektanci wybrali kolor \u201ekremowy\u201d. Dzi\u0119ki swojemu naturalnemu urokowi, kolor ten szczeg\u00f3lnie dobrze komponuje si\u0119 z zabytkow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ratusza, idealnie oddaj\u0105c jego naturalny charakter.<\/p>\n\n
Dynamiczna fasada<\/strong><\/strong><\/h2>\n\nW tym projekcie ceramika elewacyjna zosta\u0142a wykorzystana w dw\u00f3ch wersjach: jako profilowane elementy p\u0142ytowe oraz jako p\u0142ytki bagietkowe\/kwadratowe. P\u0142yty zajmuj\u0105 \u0142\u0105czn\u0105 powierzchni\u0119 oko\u0142o 500 metr\u00f3w kwadratowych, pokrywaj\u0105c tym samym znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 budynku. Upi\u0119kszaj\u0105 one r\u00f3wnie\u017c stref\u0119 wej\u015bciow\u0105 i doskonale eksponuj\u0105 wypuk\u0142y napis \u201eRathaus\u201d (Ratusz). Elementy charakteryzuj\u0105 si\u0119 zr\u00f3\u017cnicowanymi profilami. Efekt reliefu \u2013 unikalny dla ka\u017cdego budynku \u2013 nadaje mu wyj\u0105tkowo \u017cywy i dynamiczny wygl\u0105d. Poszczeg\u00f3lne elementy maj\u0105 grzbiety o r\u00f3\u017cnej intensywno\u015bci, u\u0142o\u017cone w naprzemienne wzory. Te wypuk\u0142e sekcje tworz\u0105 dynamiczn\u0105 faktur\u0119 powierzchni, dodatkowo podkre\u015blan\u0105 przez \u015bwiat\u0142o i cie\u0144 w ci\u0105gu dnia. Wszystkie elementy ceramiczne maj\u0105 t\u0119 sam\u0105 szeroko\u015b\u0107, ale r\u00f3\u017cn\u0105 wysoko\u015b\u0107, co dodatkowo uatrakcyjnia wygl\u0105d elewacji.<\/p>\n\nSzczyt nowego budynku zosta\u0142 w ca\u0142o\u015bci pokryty ceramicznymi bagietkami. To dodatkowo zmi\u0119kcza fasad\u0119 i sprawia, \u017ce \u200b\u200bnowy budynek nie wygl\u0105da jak statyczny, obcy element. @buero-magma.comUmieszczone przed oknami<\/strong><\/strong><\/h2>\n\nKolejnym uderzaj\u0105cym elementem s\u0105 4000 metr\u00f3w bie\u017c\u0105cych ceramicznych bagietek. Zdobi\u0105 one ca\u0142y szczyt nowego budynku, a tak\u017ce fragmenty okien. Jako element dekoracyjny, zosta\u0142y one dos\u0142ownie umieszczone przed oknami, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie odpowiedni\u0105 ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a do wn\u0119trza. Bagietki s\u0105 kwadratowe, o wymiarach 60 na 60 milimetr\u00f3w i d\u0142ugo\u015bci 1,8 metra, a ka\u017cda wa\u017cy 8,7 kilograma. Zosta\u0142y precyzyjnie prefabrykowane i zamontowane na miejscu. Bagietki wizualnie kontynuuj\u0105 struktur\u0119 reliefow\u0105 swoich pionowo montowanych odpowiednik\u00f3w z p\u0142ytek, tworz\u0105c w ten spos\u00f3b p\u0142ynne przej\u015bcia.<\/p>\n\n
W ten spos\u00f3b powsta\u0142a nowoczesna, r\u00f3\u017cnorodna fasada i nowy, zr\u00f3wnowa\u017cony budynek, odwa\u017cnie eksponuj\u0105ce warto\u015bci i cechy charakterystyczne administracji miejskiej Ofterdingen. Zabytkowy budynek i sp\u00f3jny z nim nowy budynek \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119, tworz\u0105c harmonijny i zach\u0119caj\u0105cy punkt orientacyjny. Ceramiczna fasada zosta\u0142a zaprojektowana z my\u015bl\u0105 o trwa\u0142o\u015bci, przetrwaniu dziesi\u0119cioleci. Je\u015bli nowy budynek zostanie uszkodzony, na przyk\u0142ad przez graffiti, mo\u017cna je \u0142atwo i szybko usun\u0105\u0107 za pomoc\u0105 konwencjonalnych \u015brodk\u00f3w czyszcz\u0105cych, nie pozostawiaj\u0105c \u015blad\u00f3w na naturalnej powierzchni. Ceramika jest r\u00f3wnie\u017c niezawodnie odporna na promieniowanie UV, warunki atmosferyczne i inne czynniki \u015brodowiskowe.<\/p>\n\n
Deska budowlana<\/strong><\/strong><\/h2>\n\nProjekt budowlany:<\/strong> Nowy budynek administracyjny jako rozbudowa ratusza, Ofterdingen<\/p>\n\nUmieszczone przed oknami: ceramiczne bagietki stanowi\u0105 element wystroju zewn\u0119trznego. Nadal wpuszczaj\u0105 mn\u00f3stwo \u015bwiat\u0142a do pomieszczenia, tworz\u0105c urzekaj\u0105c\u0105 gr\u0119 \u015bwiat\u0142a i cienia. @buero-magma.com<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n
W tym projekcie ceramika elewacyjna zosta\u0142a wykorzystana w dw\u00f3ch wersjach: jako profilowane elementy p\u0142ytowe oraz jako p\u0142ytki bagietkowe\/kwadratowe. P\u0142yty zajmuj\u0105 \u0142\u0105czn\u0105 powierzchni\u0119 oko\u0142o 500 metr\u00f3w kwadratowych, pokrywaj\u0105c tym samym znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 budynku. Upi\u0119kszaj\u0105 one r\u00f3wnie\u017c stref\u0119 wej\u015bciow\u0105 i doskonale eksponuj\u0105 wypuk\u0142y napis \u201eRathaus\u201d (Ratusz). Elementy charakteryzuj\u0105 si\u0119 zr\u00f3\u017cnicowanymi profilami. Efekt reliefu \u2013 unikalny dla ka\u017cdego budynku \u2013 nadaje mu wyj\u0105tkowo \u017cywy i dynamiczny wygl\u0105d. Poszczeg\u00f3lne elementy maj\u0105 grzbiety o r\u00f3\u017cnej intensywno\u015bci, u\u0142o\u017cone w naprzemienne wzory. Te wypuk\u0142e sekcje tworz\u0105 dynamiczn\u0105 faktur\u0119 powierzchni, dodatkowo podkre\u015blan\u0105 przez \u015bwiat\u0142o i cie\u0144 w ci\u0105gu dnia. Wszystkie elementy ceramiczne maj\u0105 t\u0119 sam\u0105 szeroko\u015b\u0107, ale r\u00f3\u017cn\u0105 wysoko\u015b\u0107, co dodatkowo uatrakcyjnia wygl\u0105d elewacji.<\/p>\n\n Kolejnym uderzaj\u0105cym elementem s\u0105 4000 metr\u00f3w bie\u017c\u0105cych ceramicznych bagietek. Zdobi\u0105 one ca\u0142y szczyt nowego budynku, a tak\u017ce fragmenty okien. Jako element dekoracyjny, zosta\u0142y one dos\u0142ownie umieszczone przed oknami, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie odpowiedni\u0105 ilo\u015b\u0107 \u015bwiat\u0142a do wn\u0119trza. Bagietki s\u0105 kwadratowe, o wymiarach 60 na 60 milimetr\u00f3w i d\u0142ugo\u015bci 1,8 metra, a ka\u017cda wa\u017cy 8,7 kilograma. Zosta\u0142y precyzyjnie prefabrykowane i zamontowane na miejscu. Bagietki wizualnie kontynuuj\u0105 struktur\u0119 reliefow\u0105 swoich pionowo montowanych odpowiednik\u00f3w z p\u0142ytek, tworz\u0105c w ten spos\u00f3b p\u0142ynne przej\u015bcia.<\/p>\n\n W ten spos\u00f3b powsta\u0142a nowoczesna, r\u00f3\u017cnorodna fasada i nowy, zr\u00f3wnowa\u017cony budynek, odwa\u017cnie eksponuj\u0105ce warto\u015bci i cechy charakterystyczne administracji miejskiej Ofterdingen. Zabytkowy budynek i sp\u00f3jny z nim nowy budynek \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119, tworz\u0105c harmonijny i zach\u0119caj\u0105cy punkt orientacyjny. Ceramiczna fasada zosta\u0142a zaprojektowana z my\u015bl\u0105 o trwa\u0142o\u015bci, przetrwaniu dziesi\u0119cioleci. Je\u015bli nowy budynek zostanie uszkodzony, na przyk\u0142ad przez graffiti, mo\u017cna je \u0142atwo i szybko usun\u0105\u0107 za pomoc\u0105 konwencjonalnych \u015brodk\u00f3w czyszcz\u0105cych, nie pozostawiaj\u0105c \u015blad\u00f3w na naturalnej powierzchni. Ceramika jest r\u00f3wnie\u017c niezawodnie odporna na promieniowanie UV, warunki atmosferyczne i inne czynniki \u015brodowiskowe.<\/p>\n\n Projekt budowlany:<\/strong> Nowy budynek administracyjny jako rozbudowa ratusza, Ofterdingen <\/p>\n\nUmieszczone przed oknami<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n
Deska budowlana<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n